Mark 12:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແຕ່​ພວກຄົນເຊົ່າສວນ​ໄດ້​ຈັບ​ລາວ​ມາ, ຂ້ຽນຕີ ແລະ ສົ່ງ​ລາວ​ກັບ​ໄປ​ມື​ເປົ່າ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂກ໊ວ ຫຮວີງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຕສ໊າະ ວົ້ວ ເຕົ້າ ໂປວ ເບ໊າະ, ຕສ່ຽວ ຕສຸ່ນ ນິ່ນ ຂູງ-ປົ໌ວ ແປະ ເຕສົ໋າ ເຍີຍ ດສ໋ວນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລະ ຄົນ​ເຊົ່າ​ສວນ​ໄດ້​ຈັບ​ຄົນ​ຮັບໃຊ້​ຄົນ​ນັ້ນ​ມາ​ຂ້ຽນຕີ ແລະ​ຂັບໄລ່​ເຂົາ​ກັບຄືນ​ເມືອ​ມື​ເປົ່າ.