Mark 13:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ດວງດາວທັງຫລາຍຈະຕົກຈາກທ້ອງຟ້າ, ແລະ ສະຫວັນຈະສັ່ນສະເທືອນ’.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສວັ໋ງ ເຫຮລີຍ ຢຽມ ວົ້ວ ລູ່ງ ອ໋ອຍ ດ໊ອດ ເອຈ່ຍ ຕ້າຍ, ຢຽມ ລູ່ງ ມ່າຍ ທຈະ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ຕສູ໊ງ ຕສຸ ດັ່ນ ຕົ໌ງ.’
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດວງດາວທັງຫລາຍຈະຕົກລົງຈາກສະຫວັນ ແລະ ບັນດາສິ່ງທີ່ມີອຳນາດໃນຟ້າສະຫວັນກໍຈະສັ່ນສະທ້ານຫວັ່ນໄຫວ.