Mark 14:33 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ພຣະອົງ​ໄດ້​ເອົາ​ເປໂຕ, ຢາໂກໂບ ແລະ ໂຢຮັນ​ໄປ​ກັບ​ພຣະອົງ, ພຣະອົງ​ເລີ່ມ​ໂສກເສົ້າ ແລະ ເປັນທຸກໃຈ​ຫລາຍ.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ຕໍ້ ປີ​ເຕ, ຢາ​ກອບ, ໂຢ​ຮັນ ເຖສົາ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ມີ່ງ. ວົ້ວ ຕສັ່ນ ເຢ​ຊູ ໄຮ໌ ໂຮຍ້ວ ມຸນ, ເດສົ້າ ຕຸ໊ ໂຄ້ວ ໄຫ່.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພຣະອົງ​ໄດ້​ພາ​ເປໂຕ, ຢາໂກໂບ ແລະ ໂຢຮັນ​ໄປ​ກັບ​ພຣະອົງ, ພຣະອົງ​ໂສກເສົ້າ ແລະ​ເປັນ​ທຸກ​ໜັກ​ໃນ​ໃຈ​ຫລາຍ