Mark 14:42 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຈົ່ງ​ລຸກຂຶ້ນ! ພາກັນ​ໄປ​ເທາະ! ຜູ້​ທີ່​ທໍລະຍົດ​ເຮົາ​ກໍ​ມາ​ທີ່​ນີ້​ແລ້ວ!”
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຈ໌ຍ ຊິນ ຕ້າຍ, ບົວ ມີ່ງ ອ໊ະ. ໝັ່ງ ກ໋າ ວົ້ວ! ໝ່າຍ ເຢຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ຕ້າຍ ເຖົາ ອ໊ະ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຈົ່ງ​ລຸກ​ຂຶ້ນ ພາກັນ​ໄປ​ເທາະ ເບິ່ງແມ! ຄົນ​ທີ່​ມອບ​ເຮົາ​ໄວ້​ກໍ​ມາ​ທີ່​ນີ້​ແລ້ວ.”