Mark 14:66 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ເປໂຕ​ຍັງ​ຢູ່​ທາງລຸ່ມ​ທີ່​ເດີ່ນບ້ານ​ນັ້ນ, ມີ​ຄົນຮັບໃຊ້​ຍິງ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ມະຫາ​ປະໂລຫິດ​ໄດ້​ຜ່ານ​ມາ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ປີ​ເຕ ຖສໍ່ ຢຽມ ຈ໊ຽນ ກະເດ໊ຍ, ຫລາດ ກະຍົ໌ວ, ມ່າຍ ຕົ້ມ ໄຊ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຢຽດ ເຕົ້າ ມເຊັຍ ໂປວ ຕ້າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຂະນະທີ່​ເປໂຕ​ຍັງ​ຢູ່​ທາງ​ລຸ່ມ​ທີ່​ເດີ່ນ​ບ້ານ​ນັ້ນ ມີ​ສາວ​ໃຊ້​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ມະຫາ​ປະໂຣຫິດ​ຍ່າງ​ມາ.