Mark 15:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ມີ​ຊາຍ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ຊື່​ວ່າ​ບາຣາບາ ຖືກ​ຂັງຄຸກ​ຮ່ວມ​ກັບ​ພວກກະບົດ​ທີ່​ໄດ້​ຂ້າ​ຄົນ​ໃນ​ການກະບົດ​ນັ້ນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມ່າຍ ເຕົ້າ ຕສຸ ຫວວນ ຈ໊ຽນ ໂລ່, ບົ໋ວ ເຫ່ວ ບາ​ລັບ​ບັດ, ຕົ້ງ ເຖສວ ຫລຸ່ນ ເຕີ່ຍ-ປູງ, ໄຕ໋ ມ່ຽນ ວົ້ວ ກວັ້ນ ເຍີຍ ຢຽດ ເຕົ້າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ມີ​ຊາຍ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ຊື່​ວ່າ ບາຣາບາ ທີ່​ຖືກ​ຂັງ​ຄຸກ​ຮ່ວມ​ກັບ​ພວກ​ກະບົດ ທີ່​ໄດ້​ຂ້າ​ຄົນ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ການ​ກະບົດ​ນັ້ນ.