Mark 2:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ອີກຄັ້ງຫນຶ່ງ ພຣະເຢຊູເຈົ້າໄດ້ອອກໄປທີ່ແຄມຝັ່ງທະເລສາບ. ປະຊາຊົນຈໍານວນຫລວງຫລາຍໄດ້ພາກັນມາຫາພຣະອົງ ແລະ ພຣະອົງໄດ້ສັ່ງສອນພວກເຂົາ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຊູ ແອ໋ງ ທສວດ ມີ່ງ ວົ້ວ ກາລິລີ ຄ້ອຍ-ຕອນ ເຮລນ. ມ່າຍ ມ່ຽນ ທສ້ຳ ເຍີຍ ມີ່ງ ນິ່ນ ວົ້ວ, ເຢຊູ ຕສ່ຽວ ອຈ໋າວ ນິ່ນ ບົວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະເຢຊູເຈົ້າໄດ້ກັບໄປອີກທີ່ແຄມຝັ່ງທະເລສາບຄາລີເລ ປະຊາຊົນໝູ່ໃຫຍ່ໄດ້ມາຫາພຣະອົງ ແລະພຣະອົງໄດ້ສັ່ງສອນພວກເຂົາ.