Mark 3:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ພຣະເຢຊູເຈົ້າໄດ້ຂຶ້ນໄປເທິງພູເຂົາແຫ່ງໜຶ່ງ ແລະ ເອີ້ນເອົາບັນດາຜູ້ທີ່ພຣະອົງຕ້ອງການມາຫາພຣະອົງ, ແລະ ພວກເພິ່ນໄດ້ມາຫາພຣະອົງ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຈ໋ຍ ຕ້າຍ ເຢຊູ ຝາວ ວົ້ວ ເຈ໋ຍ ບົງ, ຢ່າ ເຫ່ວ ຕົ້ງ ນິ່ນ ອ໋ອຍ ຫລົ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕ້າຍ ລໍ໌ ນິ່ນ. ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ຕ້າຍ ເຖົາ ນິ່ນ ວົ້ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະເຢຊູເຈົ້າໄດ້ຂຶ້ນໄປເທິງພູເຂົາແຫ່ງໜຶ່ງ ແລະເອີ້ນເອົາຜູ້ທີ່ພຣະອົງຕ້ອງການມາຫາພຣະອົງ ພວກເຂົາໄດ້ມາຫາພຣະອົງ