Mark 3:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ພຣະອົງໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງສິບສອງຄົນໃຫ້ເປັນອັກຄະສາວົກ ໃຫ້ຢູ່ກັບພຣະອົງ ແລະ ພຣະອົງຈະໃຊ້ພວກເພິ່ນອອກໄປປະກາດ,
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຊູ ກິ໊ນ ທສວດ ຕສຽບ ເຫຍີ່ຍ ລ່ານ ມ່ຽນ ຢ່າ ເຫ່ວ ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ກົງ-ໂຕສ້. ນິ່ນ ບົ໋ວ ນິ່ນ ບົວ, “ເຢຍ ກິ໊ນ ເມີ່ຍ ບົວ ຕ້າຍ ເຖສົາ ເຢຍ ຢຽມ ຢ່າ ອ໋ອຍ ພ້າຍ ເມີ່ຍ ບົວ ມີ່ງ ຕສຸ້ນ ໂຕ໌,
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວພຣະອົງກໍເລືອກເອົາສິບສອງຄົນ ແລະເອີ້ນພວກເພິ່ນວ່າ, “ອັກຄະສາວົກ” ພຣະເຢຊູເຈົ້າກ່າວແກ່ພວກອັກຄະສາວົກນີ້ວ່າ, “ເຮົາໄດ້ເລືອກເອົາພວກເຈົ້າໄວ້ໃຫ້ຢູ່ກັບເຮົາ ແລະເຮົາຈະໃຊ້ພວກເຈົ້າອອກໄປປະກາດ,
Recommended Reading