Mark 3:25 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ຖ້າ​ເຮືອນ​ຫລັງ​ໃດ​ເກີດ​ແຕກແຍກກັນ ເຮືອນ​ຫລັງນັ້ນ​ກໍ​ຈະ​ຕັ້ງ​ຢູ່​ບໍ່​ໄດ້.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຊ ກ໊ອງ ຢຽດ ເປຢົ໊າ ມ່ຽນ ປຸນ ອກອຍ, ໄມ້ ຕົ້ງ ໂຮຍ້ວ, ນ້າຍ ເຕົ້າ ເຖສົາ ວົ້ວ ເຕົ້າ ເບ໊າະ ຈ໋າ, ຈາ-ຕີ້ງ ຕສ່ຽວ ປ່າຍ ເດສ່ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລະ​ຖ້າ​ຄົນ​ໃນ​ຄອບຄົວ​ໃດ​ເກີດ​ແຕກແຍກ​ກັນ ຄອບຄົວ​ນັ້ນ​ກໍ​ຈະ​ຕັ້ງໝັ້ນ​ຢູ່​ບໍ່ໄດ້.