Mark 4:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເພາະສິ່ງໃດທີ່ຖືກເຊື່ອງຊ້ອນໄວ້ຈະຖືກນຳອອກມາປາກົດໃຫ້ເຫັນ ແລະ ສິ່ງໃດທີ່ຖືກປິດບັງໄວ້ກໍຈະຖືກນຳມາເປີດເຜີຍໃຫ້ຮູ້.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໄມ້ ກຸ໊ນ ມ່າຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ປີ໋ງ ຈ໊ຽນ ມປ່າ ອ໋ອຍ ທສວດ ຕ້າຍ. ໄມ້ ກຸ໊ນ ມ່າຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ເກມ ຈ໊ຽນ ມປ່າ ອ໋ອຍ ບຢ໋າງ ຢ້າງ ທສວດ ຕ້າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ສິ່ງໃດທີ່ຖືກເຊື່ອງໄວ້ຈະຖືກນຳອອກມາປາກົດໃຫ້ເຫັນ ແລະສິ່ງໃດທີ່ເປັນຄວາມລັບກໍຈະຖືກນຳມາເປີດເຜີຍໃຫ້ຮູ້.