Mark 5:1 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ເມື່ອ​ພວກເພິ່ນ​ຂ້າມ​ຟາກ​ມາ​ຮອດ​ເມືອງ​ເຄຣາເຊນ.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢ​ຊູ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ໄຊ-ກໍ໋ ເຈ໋ຍ ວົ້ວ ຫງ່ານ ຕສິ ກາ​ລິ​ລີ ຄ້ອຍ-ຕອນ, ເຖົາ ເກ​ລາ​ຊາ ເຕີ່ຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຕໍ່ມາ ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ກັບ​ພວກ​ສາວົກ​ຂອງ​ພຣະອົງ ໄດ້​ມາ​ຮອດ​ຝັ່ງ​ອີກ​ດ້ານ​ໜຶ່ງ ຂອງ​ທະເລສາບ​ຄາລີເລ​ໃກ້​ເມືອງ​ເຄຣາຊາ.