Mark 5:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ບັນດາຜູ້ທີ່ໄດ້ເຫັນເຫດການກໍໄດ້ເລົ່າສິ່ງທີ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນກັບຊາຍທີ່ຖືກຜີມານຮ້າຍສິງ ແລະ ເລົ່າກ່ຽວກັບຝູງໝູນັ້ນສູ່ປະຊາຊົນຟັງ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ປວັດ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່ ທສວດ ເຍີຍ ມ່ຽນ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ຕສິ້ນ ດ່າງ ມ່າຍ ມ້ຽນ ວົ້ວ ລ່ານ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ເຖສົາ ຕູ໌ງ ເຍີຍ ສີ່ ປຸນ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ໝວັງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວພວກທີ່ໄດ້ເຫັນເຫດການ ກໍເລົ່າເຖິງສິ່ງທີ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນກັບຄົນຜີມານຮ້າຍສິງ ແລະກັບຝູງໝູນັ້ນສູ່ປະຊາຊົນຟັງ.