Home/ Bible/ Compare Mark 5:4

Mark 5:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເພາະ​ລາວ​ເຄີຍ​ຖືກ​ລ່າມ​ໂສ້​ໃສ່​ມື ແລະ ຕີນ​ຂອງ​ລາວ​ຫລາຍ​ເທື່ອ​ແລ້ວ, ແຕ່​ລາວ​ກໍ​ຫັກ​ໂສ້​ຂາດ. ບໍ່​ມີ​ຜູ້ໃດ​ແຂງແຮງ​ພໍ​ທີ່​ຈະ​ປາບ​ລາວ​ໄດ້.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຂົາ​ເຄີຍ​ລ່າມໂສ້​ໃສ່​ຕີນ​ຜູກມັດ​ໄວ້​ຫລາຍ​ເທື່ອ​ແລ້ວ, ແຕ່​ມັນ​ກໍ​ຫັກ​ໂສ້​ໃຫ້​ຂາດ ແລະ​ຫັກ​ໃຫ້​ໝຸ່ນ​ໄປ​ໄດ້​ທຸກ​ເທື່ອ ມັນ​ແຂງແຮງ​ຫລາຍ ຈົນ​ບໍ່ມີ​ຜູ້ໃດ​ປາບ​ມັນ​ໄດ້.