Mark 6:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ພວກເພິ່ນ​ໄດ້​ຂັບໄລ່​ຜີມານຮ້າຍ​ອອກ​ຫລາຍ​ໂຕ ແລະ ໄດ້​ເຈີມ​ຄົນເຈັບປ່ວຍ​ຫລາຍ​ຄົນ​ດ້ວຍ​ນ້ຳມັນ ແລະ ຮັກສາ​ພວກເຂົາ​ໃຫ້​ຫາຍດີ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ຕສຸ່ນ ມ້ຽນ ທສວດ ທສ້ຳ ໄຫ່, ຢ່າ ຫລົ່ງ ກະລັ້ນ ໂຢ້ວ ຮຢຽດ ແປ່ງ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຊິນ, ຕສໍ່ ຫລົງ ມ່ຽນ ທສ້ຳ ເຍີຍ ແປ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເພິ່ນ​ໄດ້​ຂັບໄລ່​ຜີມານຮ້າຍ​ອອກ​ຫລາຍ​ໂຕ ແລະ​ໄດ້​ເອົາ​ນໍ້າມັນ​ຊາໂລມ​ທາ​ພວກເຂົາ​ຫລາຍ​ຄົນ​ໃຫ້​ຫາຍ​ດີ​ພະຍາດ.