Mark 6:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຝ່າຍ​ພວກ​ອັກຄະສາວົກ​ໄດ້​ກັບ​ມາ​ຫາ​ພຣະເຢຊູເຈົ້າ ແລະ ລາຍງານ​ຕໍ່​ພຣະອົງ​ເຖິງ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກເພິ່ນ​ໄດ້​ເຮັດ ແລະ ໄດ້​ສັ່ງສອນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ກົງ-ໂຕສ້ ບົວ ດສ໋ວນ ເຖົາ ເຢ​ຊູ ວົ້ວ, ເຕສ໊າະ ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ເຖສົາ ອຈ໋າວ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ກ໊ອງ ປຸນ ເຢ​ຊູ ໝວັງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຝ່າຍ​ພວກ​ອັກຄະສາວົກ​ໄດ້​ກັບ​ມາ​ຫາ​ພຣະເຢຊູເຈົ້າ ແລ້ວ​ເລົ່າ​ທຸກສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ຕົນ​ໄດ້​ເຮັດ ແລະ​ໄດ້​ສັ່ງສອນ​ສູ່​ພຣະອົງ​ຟັງ.