Mark 6:51 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແລ້ວພຣະອົງກໍຂຶ້ນໄປໃນເຮືອຫາພວກເພິ່ນ ແລະ ລົມກໍສະຫງົບລົງ. ພວກເພິ່ນຕ່າງກໍພາກັນປະຫລາດໃຈຫລາຍ,
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ເປັຍ ດສັ໊ງ. ດສຢ໋າວ ຢ່າ ຕີ້ງ ໝີ່ ອ໊ະ. ໄຊ-ກໍ໋ ບົວ ເກ້ງ! ບົວະ ຮ່ອງ ໄຫ່ ອ໊ະ,
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວພຣະອົງກໍຂຶ້ນໄປໃນເຮືອຫາພວກເພິ່ນ ແລະລົມກໍງຽບລົງ ພວກສາວົກເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມປະຫລາດອັດສະຈັນໃຈເຫຼືອເກີນ