Mark 6:53 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເມື່ອພວກເພິ່ນໄດ້ຂ້າມຟາກແລ້ວ ພວກເພິ່ນກໍມາຂຶ້ນຝັ່ງທີ່ເຄັນເນຊາເຣັດ ແລະ ຈອດເຮືອໄວ້ຢູ່ທີ່ນັ້ນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຊູ ບົວ ເຈ໋ຍ ວົ້ວ ຫງ່ານ ຕສິ ຄ້ອຍ-ຕອນ ຕສ່ຽວ ເຖົາ ເກນເນຊາເລດ ເຕີ່ຍ, ຕີ້ງ ຈ໊ຽນ ດສັ໊ງ ວົ້ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອພຣະເຢຊູເຈົ້າ ແລະພວກສາວົກໄດ້ຂ້າມທະເລສາບມາເຖິງ ກໍຈອດເຮືອໄວ້ທີ່ທ່າເມືອງເຄັນເນຊາເຣັດ.