Mark 7:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແລ້ວ​ພວກເຈົ້າ​ຈຶ່ງ​ບໍ່​ອະນຸຍາດ​ໃຫ້​ຜູ້​ນັ້ນ​ເຮັດ​ສິ່ງໃດ​ໃຫ້​ພໍ່​ແມ່​ຂອງ​ຕົນ​ອີກ​ຕໍ່ໄປ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ໄມ້ ປຸນ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ເຖງ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕຍ ໄຟ ມາ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຈົ້າ​ທັງຫລາຍ​ກໍ​ບໍ່​ອະນຸຍາດ​ໃຫ້​ຜູ້​ນັ້ນ​ຊ່ວຍເຫລືອ​ພໍ່​ແມ່​ຂອງຕົນ.