Mark 7:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຫລັງຈາກ​ພຣະອົງ​ໄດ້​ຈາກ​ປະຊາຊົນ​ໄປ ແລະ ເຂົ້າໄປ​ໃນ​ເຮືອນ​ແລ້ວ, ພວກສາວົກ​ໄດ້​ຖາມ​ພຣະອົງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຄຳອຸປະມາ​ນີ້.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢ​ຊູ ເລີ່ຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ເປັຍ ເປຢົ໊າ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ນິ່ນ ເຍີຍ ໄຊ-ກໍ໋ ໂທ້ ນິ່ນ ພໍ້ ເມ່ງ ນ້າຍ ໂຈ໋ວ ຫວ່າ-ເປີ໊ຍ, ເປີ໊ຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອ​ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ໄດ້​ຈາກ​ປະຊາຊົນ​ໄປ ແລະ​ເຂົ້າ​ໃນ​ເຮືອນ​ແລ້ວ ພວກ​ສາວົກ​ໄດ້​ຖາມ​ພຣະອົງ​ເຖິງ​ຄຳອຸປະມາ​ນັ້ນ.