Mark 7:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ນາງ​ຈຶ່ງ​ກັບ​ເມືອ​ເຮືອນ ແລະ ເຫັນ​ລູກສາວ​ຂອງ​ຕົນ​ນອນ​ຢູ່​ເທິງ​ຕຽງ ແລະ ຜີມານຮ້າຍ​ນັ້ນ​ໄດ້​ອອກ​ໄປ​ແລ້ວ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ວົ້ວ ເຕົ້າ ຈັ໋ນ-ມວັ໌ງ ຕສ່ຽວ ດສ໋ວນ ເປຢົ໊າ, ປວັດ ນິ່ນ ເຍີຍ ຝຸຈ໊ວຍ ເປວີ໋ຍ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ ໂຖສວ. ມ້ຽນ ຕສະເກ້ງ ທສວດ ໝີ່ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ນາງ​ຈຶ່ງ​ກັບ​ເມືອ​ເຮືອນ ແລະ​ເຫັນ​ລູກສາວ​ຂອງຕົນ​ນອນ​ຢູ່​ເທິງ​ຕຽງ, ຜີມານຮ້າຍ​ໄດ້​ອອກ​ຈາກ​ນາງ​ແລ້ວ.