Mark 8:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ໃນ​ທີ່​ນັ້ນ ມີ​ຜູ້ຊາຍ​ປະມານ​ສີ່ພັນ​ຄົນ. ຫລັງຈາກ​ທີ່​ພຣະອົງ​ໃຫ້​ພວກເຂົາ​ກັບ​ໄປ​ແລ້ວ,
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຫຍັ່ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເລີ່ຍ ໄມ້ ໂກ ເປຢີຍ ທສິນ ລ່ານ. ເຢ​ຊູ ເຫ່ວ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ປຸນ ດສ໋ານ ລິ໌ວ,
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໃນ​ທີ່ນັ້ນ ມີ​ປະຊາຊົນ​ປະມານ​ສີ່ພັນ​ຄົນ, ແລ້ວ​ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ກໍ​ສັ່ງ​ໃຫ້​ພວກເຂົາ​ເລີກ​ເມືອ