Mark 9:34 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ແຕ່​ພວກເພິ່ນ​ມິດ​ຢູ່ ເພາະ​ໃນ​ລະຫວ່າງ​ທາງ​ນັ້ນ​ພວກເພິ່ນ​ໄດ້​ຖົກຖຽງ​ກັນ​ວ່າ​ຜູ້ໃດ​ເປັນ​ໃຫຍ່​ທີ່ສຸດ.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມປ່າ ນິ່ນ ບົວ ໄມ້ ໂຄ ໂລ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ກັນ ເຈົ໊າ ຕ້າຍ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ນິ່ນ ບົວ ແດສງ ຫາຍ ເຕົ້າ ໂຕສ໋ວ ເກົ້າ ໂຮລ ເຈ໋ຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພວກເພິ່ນ​ມິດຢູ່ ເພາະ​ເມື່ອ​ມາ​ຕາມ​ທາງ​ນັ້ນ ພວກເພິ່ນ​ໄດ້​ຖົກຖຽງ​ກັນ​ວ່າ ຜູ້ໃດ​ຈະ​ເປັນ​ໃຫຍ່​ທີ່ສຸດ​ໃນ​ທ່າມກາງ​ພວກເພິ່ນ.