Matthew 1:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເຮເສກີຢາເປັນພໍ່ຂອງມານາເຊ, ມານາເຊເປັນພໍ່ຂອງອາໂມນ, ອາໂມນເປັນພໍ່ຂອງໂຢຊີຢາ,
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຮເຊຄີຢາ ໂຕສ໋ວ ມະນັດເສ ເຍີຍ ເຕຍ. ມະນັດເສ ໂຕສ໋ວ ອາມົນ ເຍີຍ ເຕຍ. ອາມົນ ໂຕສ໋ວ ໂຢສິຢາ ເຍີຍ ເຕຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ສະນັ້ນ ເມື່ອໂຢເຊັບຕື່ນຂຶ້ນ ລາວຈຶ່ງປະຕິບັດຕາມທີ່ເທວະດາຂອງອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ສັ່ງ ຄືຮັບເອົາມາຣີເປັນເມຍຂອງຕົນ.