Matthew 11:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເມື່ອໂຢຮັນຜູ້ທີ່ໄດ້ຖືກຂັງຢູ່ໃນຄຸກ ໄດ້ຍິນຂ່າວກ່ຽວກັບກິດຈະການຂອງພຣະຄຣິດເຈົ້າແລ້ວ, ເພິ່ນຈຶ່ງໄດ້ໃຊ້ພວກລູກສິດຂອງເພິ່ນໄປ
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຖງ ມ່ຽນ ເຈ໋ຍ ວວມ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ ໂຢຮັນ ຖສໍ່ ຫວວນ ຈ໊ຽນ ໂລ່ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ນິ່ນ ໄຮ໌ ກ໊ອງ ກີຕູ່ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ກົງ, ຕສ່ຽວ ພ້າຍ ເຕີ໋ຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ໄຊ-ກໍ໋ ມີ່ງ
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໂຢຮັນບັບຕິສະໂຕຜູ້ທີ່ຖືກຄຸກຢູ່ ໄດ້ຍິນຄົນເວົ້າເຖິງກິດຈະການທີ່ພຣະຄຣິດໄດ້ເຮັດ ເພິ່ນຈຶ່ງໃຊ້ລູກສິດບາງຄົນຂອງຕົນໄປ.