Matthew 12:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ປະຊາຊົນທັງໝົດກໍປະຫລາດໃຈ ແລະ ເວົ້າກັນວ່າ, “ເປັນໄປໄດ້ບໍທີ່ຄົນນີ້ຈະເປັນບຸດຂອງດາວິດ?”
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ບົວະ ຮ່ອງ ໄຫ່ ເຢຊູ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ສີ່. ລ່ານ ໜ່າຍ ລ່ານ, “ນ້າຍ ເຕົ້າ ເກ້ງ ດາວິດ ຮູ່ງ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ໄຟ ນີ?”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ປະຊາຊົນທັງຫລາຍກໍງຶດປະຫລາດໃຈ ຈຶ່ງຖາມກັນວ່າ, “ຄົນນີ້ອາດເປັນບຸດຂອງດາວິດໄດ້ບໍ?”