Matthew 13:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ໃນ​ວັນ​ດຽວ​ກັນ​ນັ້ນ ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ໄດ້​ອອກ​ຈາກ​ເຮືອນ​ໄປ​ນັ່ງ​ຢູ່​ແຄມ​ຝັ່ງ​ທະເລສາບ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕົ້ງ ໜ່າຍ ຮນອຍ ເຢ​ຊູ ທສວດ ວົ້ວ ນອມ ເປຢົ໊າ ມີ່ງ ເຕສວີ໌ຍ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ ຄ້ອຍ-ຕອນ ເຮລນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໃນ​ວັນ​ນັ້ນ ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ໄດ້​ສະເດັດ​ອອກ​ຈາກ​ເຮືອນ ໄປ​ປະທັບ​ຢູ່​ແຄມ​ຝັ່ງ​ທະເລສາບ.