Matthew 13:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເມື່ອເຂົ້າຫວີດງອກໃຫຍ່ຂຶ້ນ ແລະ ອອກຮວງແລ້ວ, ກໍມີເຂົ້ານົກປາກົດຂຶ້ນມານຳເໝືອນກັນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເບຢົ້າ ໂຮລ ຕ້າຍ, ທສວດ ເບຢົ້າ ຕໍ໊ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ຕສ່ຽວ ເຕສັ໊ຍ ຕຸ໊ ວົ້ວ ຫຍູ່ງ ແຫລ່ງ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເບຢົ້າ ຕສອບ ຈ໊ຽນ ທສວດ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອເຂົ້າດີງອກໃຫຍ່ຂຶ້ນເປັນຮວງເຂົ້າແລ້ວ ເຂົ້ານົກກໍໃຫຍ່ຂຶ້ນດ້ວຍກັນ.