Matthew 13:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຂະນະທີ່ລາວກຳລັງຫວ່ານເມັດພືດຢູ່ນັ້ນ, ບາງເມັດກໍຕົກຕາມທາງ ແລ້ວຝູງນົກກໍມາສັບກິນເມັດພືດນັ້ນຈົນໝົດ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຮ໌າ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ຍິມ ດ໊ອດ ຕສຸ ເຈົ໊າ. ເໜາະ ຕ້າຍ ຫຍັ່ນ ເດສ່ງ ໝີ່ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຂະນະທີ່ເຂົາກຳລັງຫວ່ານເມັດພືດຢູ່ນັ້ນ ບາງເມັດກໍຕົກຕາມທາງ ແລ້ວຝູງນົກກໍມາສັບກິນເມັດນັ້ນເສຍ.