Matthew 14:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ພວກເຂົາກໍເອົາຫົວຂອງໂຢຮັນໃສ່ຖາດແລ້ວນຳມາມອບໃຫ້ຍິງນັ້ນ, ນາງກໍຍົກໄປໃຫ້ແມ່ຂອງຕົນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ເຕສ໊າະ ມອກ໊ອງ ຕ້າຍ ອັນ ຈ໊ຽນ ເທາະ-ສຽນ ໂປ້ວ ຕ້າຍ ປຸນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ເຊັຍ. ເຊັຍ ຢ່າ ຈິວ ປຸນ ນິ່ນ ເຍີຍ ມາ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວເຂົາກໍນຳຫົວໂຢຮັນໃສ່ຖາດມາມອບໃຫ້ຍິງສາວ ແລະນາງກໍມອບຕໍ່ໃຫ້ແມ່ຂອງຕົນ.