Matthew 14:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ໃນງານສະຫລອງວັນເກີດຂອງເຮໂຣດ, ລູກສາວຂອງນາງເຮໂຣເດຍໄດ້ມາຟ້ອນຕໍ່ໜ້າບັນດາແຂກທີ່ຖືກເຊີນ ແລະ ເຮັດໃຫ້ເຮໂຣດພໍໃຈຫລາຍ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂຕສ໋ວ ເກົາ, ເຖົາ ເຮລົດ ເຍີຍ ຊີ່ ຍຽດ-ຮນອຍ, ເຮໂລດຽດ ເຍີຍ ເຊັຍ ຢຽມ ຕສວັ໋ງ ແຄະ ມ່ຽນ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ຖສັງ ເຫີຍ. ເຮລົດ ເກ້ງ ອະເຮນີ້ຍ ໄຫ່
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໃນວັນສະຫລອງວັນເກີດຂອງເຮໂຣດ ລູກສາວຂອງນາງເຮໂຣເດຍໄດ້ຟ້ອນລຳຕໍ່ໜ້າບັນດາແຂກທີ່ຖືກເຊີນມາ ເຮໂຣດພໍໃຈຫລາຍ