Matthew 15:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ຖາມ​ພວກເພິ່ນ​ວ່າ, “ພວກເຈົ້າ​ຍັງ​ບໍ່​ເຂົ້າໃຈ​ອີກ​ບໍ?
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢ​ຊູ ກ໊ອງ, “ເມີ່ຍ ບົວ ເຖົາ ອີ້ ຕສັ່ນ ຖສໍ່ ຮນັ້ງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ນໍ ໄມ້ ເມ່ງ ແປະ?
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ກ່າວ​ແກ່​ພວກເພິ່ນ​ວ່າ, “ພວກເຈົ້າ​ກໍ​ຍັງ​ບໍ່​ເຂົ້າໃຈ​ເໝືອນກັນ​ກັບ​ພວກເຂົາ​ບໍ?