Matthew 15:29 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ໄດ້​ຈາກ​ທີ່​ນັ້ນ ແລະ ລຽບ​ໄປ​ຕາມ​ແຄມຝັ່ງ​ທະເລ​ຄາລີເລ ແລ້ວ​ພຣະອົງ​ໄດ້​ຂຶ້ນ​ໄປ​ເທິງ​ໂນນພູ ແລະ ນັ່ງລົງ​ທີ່​ນັ້ນ.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢ​ຊູ ທສວດ ວົ້ວ ນອມ ຕ໋ອງ, ມີ່ງ ເຖົາ ກາ​ລິ​ລີ ຄ້ອຍ-ຕອນ ເຮລນ ແອ໋ງ ຝາວ ບົງ-ໄອ໊ ເຕສວີ໌ຍ ຈ໊ຽນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ໄດ້​ຈາກ​ທີ່​ນັ້ນ ລຽບ​ໄປ​ຕາມ​ແຄມ​ທະເລສາບ​ຄາລີເລ, ພຣະອົງ​ໄດ້​ຂຶ້ນ​ໄປ​ໂນນ​ພູ ແລະ​ນັ່ງ​ລົງ​ທີ່​ນັ້ນ.