Matthew 15:38 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຈຳນວນ​ຜູ້​ທີ່​ກິນ​ອາຫານ​ນັ້ນ​ມີ​ສີ່ພັນ​ຄົນ​ໂດຍ​ບໍ່​ໄດ້​ນັບ​ແມ່ຍິງ ແລະ ເດັກນ້ອຍ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຫຍັ່ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ຕານ ມຈັ່ງ ຕອນ ຮນັ້ງ, ມ່າຍ ເປຢີຍ ທສິນ ລ່ານ. ມເຊັຍ ຕອນ ເຖສົາ ຝຸຈ໊ວຍ ໄມ້ ຝຸນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຈຳນວນ​ປະຊາຊົນ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ກິນ​ນັ້ນ ມີ​ຜູ້ຊາຍ​ສີ່ພັນ​ຄົນ​ໂດຍ​ບໍ່ໄດ້​ນັບ​ແມ່ຍິງ​ແລະ​ເດັກນ້ອຍ.