Matthew 16:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຫລື ເລື່ອງ​ເຂົ້າຈີ່​ເຈັດ​ກ້ອນ​ລ້ຽງ​ຄົນ​ສີ່ພັນ​ຄົນ ແລ້ວ​ພວກເຈົ້າ​ເກັບ​ສ່ວນ​ທີ່​ເຫລືອ​ໄວ້​ໄດ້​ຈັກ​ກະບຸງ?
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ແອ໋ງ ມ່າຍ ວົ້ວ ດສຸ່ນ ເຢຍ ຫລົ່ງ ເສ່ຍ ນອມ ອຈົ໊ວ ຫວຸຍ ເປຢີຍ ທສິນ ເຕົ້າ. ເຕສ່ງ ເອຈ່ຍ ເຍີຍ ເມີ່ຍ ບົວ ຊຽວ ຕຸ໊ ບຸເຕສ໋ຍ ດານ?
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກັບ​ເລື່ອງ​ເຂົ້າຈີ່​ເຈັດ​ກ້ອນ​ສຳລັບ​ສີ່ພັນ​ຄົນ ພວກເຈົ້າ​ເກັບ​ໄດ້​ຈັກ​ກະບຸງ?