Matthew 17:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແລ້ວ​ພວກສາວົກ​ກໍ​ເຂົ້າໃຈ​ວ່າ​ພຣະອົງ​ກຳລັງ​ກ່າວ​ແກ່​ພວກເພິ່ນ​ເຖິງ​ໂຢຮັນ​ບັບຕິສະໂຕ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕົ້ງ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ໄຊ-ກໍ໋ ບົວ ຖສີງ ຕ້າຍ ເມ່ງ ແປະ ເຢ​ຊູ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ ກ໊ອງ ຕສຸ ເຖງ ມ່ຽນ ເຈ໋ຍ ວວມ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ ໂຢ​ຮັນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວ​ພວກ​ສາວົກ​ກໍ​ເຂົ້າໃຈ​ວ່າ ພຣະອົງ​ກຳລັງ​ກ່າວ​ແກ່​ພວກເພິ່ນ​ເຖິງ​ໂຢຮັນ​ບັບຕິສະໂຕ.