Matthew 17:18 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ສັ່ງ​ຜີມານຮ້າຍ​ໃຫ້​ອອກ ແລະ ມັນ​ກໍ​ອອກ​ໄປ​ຈາກ​ເດັກນ້ອຍ, ແລ້ວ​ລາວ​ກໍ​ຫາຍດີ​ເປັນ​ປົກກະຕິ​ໃນ​ເວລາ​ນັ້ນ.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢ​ຊູ ຫັດ ມ້ຽນ, ມ້ຽນ ຕສ່ຽວ ທສວດ ໝີ່ ອ໊ະ. ວົ້ວ ເຕົ້າ ຕອນ ລ່ຽມ ເຕສີ້ຍ ຫລົງ ເດສ່ງ ໝີ່ ອ໊ະ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ສັ່ງ​ຜີມານຮ້າຍ​ໃຫ້​ອອກ ແລະ​ມັນ​ກໍ​ອອກ​ໄປ​ຈາກ​ເດັກຊາຍ, ໃນ​ທັນໃດນັ້ນ ເດັກຊາຍ​ກໍດີ​ເປັນ​ປົກກະຕິ.