Matthew 17:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແຕ່ພຣະເຢຊູເຈົ້າມາຫາ ແລະ ຈັບບາຍພວກເພິ່ນ ແລະ ກ່າວວ່າ, “ຈົ່ງລຸກຂຶ້ນ, ຢ່າຢ້ານເລີຍ”.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຊູ ມີ່ງ ຮລົວ ນິ່ນ ບົວ ຢ່າ ກ໊ອງ, “ເຈ໌ຍ ຊິນ ຕ້າຍ, ໄມ້ ຕູ໋ງ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະເຢຊູເຈົ້າມາຫາແລະຈັບບາຍພວກເພິ່ນ ພຣະອົງກ່າວວ່າ, “ຈົ່ງລຸກຂຶ້ນ ຢ່າສູ່ຢ້ານ.”