Matthew 18:22 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ຕອບ​ວ່າ, “ເຮົາ​ບອກ​ພວກເຈົ້າ​ວ່າ, ບໍ່​ແມ່ນ​ເຈັດ​ເທື່ອ ແຕ່​ແມ່ນ​ເຈັດສິບເຈັດ​ເທື່ອ.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢ​ຊູ ເຕົາ, “ເຢຍ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ກ໊ອງ ກວັ່ງ ເສ່ຍ ດສຸ່ນ ຮນັ້ງ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ກວັ່ງ ທສຽດ ຕສຽບ ເຍີຍ ເສ່ຍ ດສຸ່ນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ຊົງ​ຕອບ​ວ່າ, “ບໍ່ແມ່ນ​ເຈັດ​ເທື່ອ ແຕ່​ແມ່ນ​ເຈັດສິບ​ເທື່ອ​ຄູນ​ເຈັດ