Matthew 18:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
“ແຕ່ລາວບໍ່ຍອມ ລາວຈຶ່ງເອົາຊາຍຄົນນັ້ນໄປຂັງຄຸກໄວ້ຈົນກວ່າຈະສາມາດໃຊ້ໜີ້.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມປ່າ ນິ່ນ ໄມ້ ຄັ້ງ, ຢ່າ ຕໍ້ ວົ້ວ ເຕົ້າ ໂປວ ມີ່ງ ຫວວນ ຈ໊ຽນ ໂລ່ ຕສົ໊ວ ນິ່ນ ຈ໊າວ ຊູງ ແຕສ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່ລາວບໍ່ຍອມໃຫ້ ແລະສັ່ງຈັບລູກໜີ້ຂັງຄຸກໄວ້ ຈົນກວ່າຈະໃຊ້ໜີ້ນັ້ນ.