Matthew 19:2 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ມີ​ປະຊາຊົນ​ຈໍານວນ​ຫລວງຫລາຍ​ໄດ້​ຕິດຕາມ​ພຣະອົງ​ໄປ ແລະ ພຣະອົງ​ໄດ້​ຮັກສາ​ພວກເຂົາ​ໃຫ້​ດີ​ພະຍາດ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມ່ຽນ ທສ້ຳ ໄຫ່ ກັນ ຈ໊ຽນ ເຢ​ຊູ ມີ່ງ, ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ຢຽມ ວົ້ວ ຕສໍ່ ຫລົງ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ແປ່ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ມີ​ປະຊາຊົນ​ຢ່າງ​ຫລວງຫລາຍ​ໄດ້​ຕິດຕາມ​ພຣະອົງ​ໄປ ແລະ​ໃນ​ທີ່ນັ້ນ​ພຣະອົງ​ໄດ້​ຊົງໂຜດ​ຮັກສາ​ພວກເຂົາ​ໃຫ້​ດີ​ພະຍາດ.