Matthew 2:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ໂຢເຊັບ​ຈຶ່ງ​ລຸກ​ຂຶ້ນ ພາ​ກຸມມານ ແລະ ແມ່​ຂອງ​ເພິ່ນ​ເດີນທາງ​ໄປ​ຍັງ​ປະເທດ​ເອຢິບ​ໃນ​ເວລາ​ກາງຄືນ
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂຢ​ເຊບ ຕສ່ຽວ ເຈ໌ຍ ຊິນ ຕ້າຍ, ລູ່ງ ມ໌ວນ ຕສັ່ນ ຕໍ້ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຝຸຈ໊ວຍ ເຖສົາ ຝຸຈ໊ວຍ ເຍີຍ ມາ ເປຢົ໋າ ມີ່ງ ອີ​ຢິ໊ບ ເຕີ່ຍ-ປູງ,
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໂຢເຊັບ​ຈຶ່ງ​ລຸກ​ຂຶ້ນ​ພາ​ກຸມມານ​ກັບ​ແມ່​ຂອງ​ເພິ່ນ​ໜີໄປ​ປະເທດ​ເອຢິບ​ໃນ​ຕອນ​ກາງຄືນ