Matthew 21:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແລ້ວພຣະອົງກໍຈາກພວກເຂົາໄປ ແລະ ອອກຈາກນະຄອນໄປຍັງບ້ານເບັດທານີ, ບ່ອນທີ່ພຣະອົງພັກຄ້າງຄືນຢູ່ທີ່ນັ້ນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຊູ ຕສ່ຽວ ເລີ່ຍ ນິ່ນ ບົວ ແອ໋ງ ທສວດ ຕສີ້ງ ມີ່ງ ເບທານີ ລ໌າງ ເປວີ໋ຍ ມ໌ວນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວພຣະເຢຊູເຈົ້າກໍສະເດັດຈາກພວກເຂົາ ອອກຈາກເມືອງໄປຍັງບ້ານເບັດທານີ ເພື່ອພັກນອນຢູ່ທີ່ນັ້ນ.