Matthew 21:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ພວກເພິ່ນໄດ້ນໍາລໍແມ່ ແລະ ລູກລໍມາ, ເອົາເສື້ອຄຸມຂອງຕົນປູເທິງຫລັງລໍເຫລົ່ານັ້ນເພື່ອໃຫ້ພຣະເຢຊູເຈົ້າຂຶ້ນນັ່ງ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ເຄນ ມາລີ ເຍີ໌ຍ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕອນ ຕ້າຍ, ຢ່າ ເຕສ໊າະ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຕົ້ມ ລຸຍ ຕິ່ມ ຈ໊ຽນ ມາລີ ເຍີຍ ຕິ ຕ໌ານ. ເຢຊູ ຕສ່ຽວ ເກ້ ຈ໊ຽນ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເພິ່ນຈູງລໍແມ່ແລະລູກຂອງມັນມາ ເອົາເສື້ອຜ້າຂອງພວກຕົນປົກຫລັງມັນ ແລ້ວໃຫ້ພຣະເຢຊູເຈົ້າຂຶ້ນຂີ່.