Matthew 22:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
“ດ້ວຍວ່າ ມີ​ຫລາຍ​ຄົນ​ຖືກ​ເຊີນ ແຕ່​ມີ​ໜ້ອຍ​ຄົນ​ທີ່​ຖືກ​ເລືອກ”.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢ​ຊູ ແອ໋ງ ກ໊ອງ ເຊດ ເມວີ໌ຍ ຫວ່າ, “ທສີ້ງ ຕ້າຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ທສ້ຳ, ມປ່າ ກິ໊ນ ຕ້າຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໂຕສະ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
“ດ້ວຍວ່າ​ມີ​ຫລາຍ​ຄົນ​ຖືກ​ເຊີນ​ມາ ແຕ່​ມີ​ໜ້ອຍ​ຄົນ​ທີ່​ຖືກ​ເລືອກ​ໄວ້.”