Matthew 22:19 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ຈົ່ງ​ເອົາ​ຫລຽນ​ທີ່​ໃຊ້​ເສຍພາສີ​ນັ້ນ​ມາ​ໃຫ້​ເຮົາ​ເບິ່ງ​ດູ”. ພວກເຂົາ​ຈຶ່ງ​ນຳ​ເອົາ​ຫລຽນ​ໜຶ່ງ​ເດນາຣິອົນ​ມາ​ໃຫ້​ພຣະອົງ,

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຕສ໊າະ ນອມ ທສວດ ໂດສວ ເຍີຍ ຍ່ານ ປຸນ ເຢຍ ໝັ່ງ ກ໋າ.” ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ເຕສ໊າະ ນອມ ຍ່ານ ປຸນ ນິ່ນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຈົ່ງ​ເອົາ​ເງິນ​ຫລຽນ​ທີ່​ໃຊ້​ເສຍ​ພາສີ​ນັ້ນ ມາ​ໃຫ້​ເຮົາ​ເບິ່ງດູ.” ພວກເຂົາ​ຈຶ່ງ​ນຳ​ເອົາ​ເງິນ​ຫລຽນ​ໜຶ່ງ​ມາ​ໃຫ້​ພຣະອົງ