Matthew 22:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເພິ່ນໄດ້ໃຊ້ພວກຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງຕົນໄປບອກບັນດາຜູ້ທີ່ຖືກເຊີນໃຫ້ມາຮ່ວມງານລ້ຽງ ແຕ່ພວກເຂົາບໍ່ຍອມມາ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເບ່ນ ຕສຢັ໋ງ, ນິ່ນ ພ້າຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ໂປວ ມີ່ງ ເຫ່ວ ທສີ້ງ ລິ໌ວ ເຍີຍ ແຄະ ມ່ຽນ ຕ້າຍ, ມປ່າ ແຄະ ມ່ຽນ ໄມ້ ອ໋ອຍ ຕ້າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພິ່ນໄດ້ໃຊ້ບັນດາຜູ້ຮັບໃຊ້ໄປເອີ້ນພວກທີ່ຖືກເຊີນໃຫ້ມາໃນງານ, ແຕ່ພວກທີ່ຖືກເຊີນນັ້ນບໍ່ຢາກມາ.