Matthew 22:40 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ໜັງສື​ກົດບັນຍັດ ແລະ ໜັງສື​ຜູ້ທຳນວາຍ​ທັງໝົດ​ກໍ​ຂຶ້ນ​ກັບ​ກົດບັນຍັດ​ສອງ​ຂໍ້​ນີ້”.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໂມ​ເຊ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ ເຖສົາ ຕສວັ໋ງ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ອຈ໋າວ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຫວ່າ ຫລົ່ງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ອີ ຕິ້ວ ເລີ໌ຍ ໂຕສ໋ວ ກອນ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ກົດບັນຍັດ​ທັງໝົດ ແລະ​ບັນດາ​ຖ້ອຍຄຳ​ຂອງ​ພວກ​ຜູ້ທຳນວາຍ ກໍ​ຂຶ້ນ​ກັບ​ກົດບັນຍັດ​ສອງ​ຂໍ້​ນີ້​ແຫຼະ.”