Matthew 22:46 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ບໍ່ມີຜູ້ໃດໃນພວກເຂົາສາມາດຕອບພຣະອົງໄດ້ຈັກຄຳ ແລະ ນັບແຕ່ວັນນັ້ນມາກໍບໍ່ມີຜູ້ໃດກ້າຖາມພຣະອົງອີກ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ໄຮ່ ເຕົາ ຢຽດ ໂຈ໋ວ ເຢຊູ. ຢຽມ ໜ່າຍ ຮນອຍ ຕ້າຍ, ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ກ໊າມ ໜ່າຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ນິ່ນ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ບໍ່ມີຜູ້ໃດໃນພວກເຂົາສາມາດຕອບພຣະອົງໄດ້ ແລະນັບແຕ່ວັນນັ້ນມາ ກໍບໍ່ມີຜູ້ໃດກ້າຖາມພຣະອົງອີກ.