Matthew 24:41 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຈະມີຍິງສອງຄົນກຳລັງໂມ້ແປ້ງດ້ວຍເຄື່ອງໂມ້ທີ່ໃຊ້ມືຢູ່ ຄົນໜຶ່ງຈະຖືກຮັບໄປ ແລະ ອີກຄົນໜຶ່ງຈະຖືກປະໄວ້.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມ່າຍ ອີ ເຕົ້າ ມເຊັຍ ຕອນ ໝໍ່ ແໝະ. ອ໋ອຍ ຕສິ໊ບ ເຕົ້າ ມີ່ງ, ກວັ່ງ ເຕົ້າ ຢຽມ ວົ້ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຈະມີຍິງສອງຄົນກຳລັງໂມ້ແປ້ງຢູ່ ຄົນໜຶ່ງຈະຖືກຮັບເອົາໄປ ແລະຄົນໜຶ່ງຈະຖືກປະໄວ້.